„În cenușiul anilor optzeci ai secolului trecut, am deschis cartea Lidiei Vianu, Scenarii lirice moderne. T. S. Eliot și Paul Valéry (1983), teza de doctorat, republicată la editura online a Universității din București, Contemporary Literature Press. Cum să nu îmi amintesc, răsfoind–o acum, citatul din East Coker: „There is only the fight to recover what has been lost/And found and lost again and again: and now, under conditions/ That seem unpropitious. But perhaps neither gain nor loss./ For us, there is only the trying. The rest is not our business”.
              Într–o febrilă căutare de sine, Lidia Vianu continuă să scrie și să împartă cu aceia care încă mai cred că actul de creație rezistă timpului doar prin puterea empatică a creatorului.

Magda Teodorescu

              Volumul de față menționează titluri ale volumelor scrise de Lidia Vianu sub comunism și după căderea lui. Intenția acestei prezentări este de a contura o Opera Omnia — de a recupera opera unei poete, prozatoare, critic literar, editor și traducător literar, dar și a unui dascăl dedicat profesiei. Magda Teodorescu, autoarea acestei restituri, este ea însăși anglist, scriitor și dascăl, iar volumul include și recuperarea necesară a operei ei.

Please click on the link below and choose "Save file" to download the book in .pdf format