In the 1950's, an agreement was reached: England was to send teachers to Romania, within the framework of a cultural exchange. They started coming to the University of Bucharest in the early sixties.
          The book we are now publishing is a book of memoirs written by Ronald Mackay, a young Scottish graduate who taught phonetics in the English Department at the end of the sixties. The book is captivating and its author is gifted indeed.
           We warmly recommend this book to our readers: it will bring back memories. The incidents related in it took place at a time when the darkest years of communism in Romania were only beginning.

C. George Sandulescu and Lidia Vianu

Ronald Mackay: A Scotsman Abroad, is formally launched on Friday 18 March 2016. The volume is available for consultation and downloading on receipt of this Press Release, at the following internet address:

You are kindly invited to visit the Contemporary Literature Press website at http://editura.mttlc.ro/. For comments or suggestions, please contact the publisher lidia.vianu@g.unibuc.ro.

           Începând de prin anii '60, Catedra de Engleză a avut două tipuri de profesori: profesori care erau de naționalitate română și profesori care erau trimiși din Anglia, pe baza unui acord cultural de schimb al cadrelor didactice, inițiat la sfârșitul anilor '50.
          Vă punem acum la dispoziție una dintre cărțile de amintiri, scrisă de Ronald Mackay, un profesor scoțian care a predat fonetica la Universitatea București spre sfârșitul anilor '60. Descrierile sunt pitorești, iar autorul dă dovadă de mare talent.
           Vă recomandăm cu căldură să citiți această carte, care o să vă trezească multe amintiri. Perioda în care s–a aflat el în România a reprezentat începutul celor mai negri ani ai ocupației comuniste.

C. George Sandulescu and Lidia Vianu

Ronald Mackay: A Scotsman Abroad, se lansează oficial la data de vineri 18 martie 2016, dar volumul poate fi consultat și descărcat din acest moment la adresa de internet:

Editura pentru Literatură Contemporană vă invită să accesați website–ul www.editura.mttlc.ro. Editura publică lucrări atât în limba engleză cât și în limba română. Pentru sugestii sau comentarii, vă rugăm adresați–vă Editurii,  lidia.vianu@g.unibuc.ro.